Korean - Vietnamese Interpreting Services
ȣġ¹Îã¼
Å뿪 ¼­ºñ½º
Linguistic Solutions for Your Business
º£Æ®³²¾î
Àü¹®°¡ Å뿪
ȣġ¹Î Å뿪¼¾ÅÍ
Çѱ¹ÀÎ ¾÷¹« ÃâÀåÀÚ¸¦ À§ÇÑ
º£Æ®³²¾î Å뿪 ¼­ºñ½º

º£Æ®³² ȣġ¹Î¿¡¼­ Çѱ¹ÀÇ ±â¾÷ü ¹× ±â°ü ÃâÀåÀÚ, °ü±¤ ¿©Çà°´, Áö¿ª ±³¹Î µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î Å뿪 ¾÷¹«¸¦ ½ÃÀÛÇÑ Áö 10¿© ³âÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
ȣġ¹ÎÅ뿪¼¾ÅÍ´Â °íµµÈ­ÇÏ´Â ½ÃÀå ¿ä±¸¿¡ µû¶ó Á¤¿¹ ±¸¼º¿øµé·Î ¿î¿µµÇ´Â ¾îÇÐ ºÐ¾ß Àü¹® ±â¾÷ÀÔ´Ï´Ù. º£Æ®³² ³²ºÎ Áö¿ª¿¡¼­ Çѱ¹¾î »ç¿ëÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¾çÁúÀÇ º£Æ®³²¾î ¼­ºñ½º Á¦°øÀ» È°µ¿ÀÇ ¸ñÇ¥·Î ÇÕ´Ï´Ù.
ȣġ¹Î½Ã¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´Â Çѱ¹ÀÎ ¿©·¯ºÐÀÇ º¯ÇÔ ¾ø´Â °ü½É°ú ÀÌ¿ëÀ» ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.

ÁÖ¿ä¾÷¹«: º£Æ®³²¾î Å뿪/ ¹ø¿ª/ °­ÀÇ/ ¼­·ù°øÁõ µî ¾îÇÐ ¼­ºñ½º
ºÎ°¡¾÷¹«: Â÷·® ¿¹¾à, °ü±¤¾È³», ±â°£Á¦ ºñ¼­ µî ÃâÀåÀÚ Áö¿ø ºÐ¾ß

¹®ÀÇᆞ»ó´ã ÈÄ °ßÀû¿äû

1) »ó´Ü ¸Þ´º [¾÷¹«ºÐ¾ß] ¿¡¼­ °ü½É Ç׸ñÀÇ Á¦°ø ³»¿ë°ú ºñ¿ëÀ» ÀÌÇØÇÕ´Ï´Ù. ¡æ 2) º£Æ®³² ÃâÀå ÀÏÁ¤À» ¾Ë·Á °ßÀûÀ» ¿äûÇÕ´Ï´Ù. ¡æ 3) °í°´¼¾ÅÍÀÇ [°ßÀû¿äû] Çϱ⸦ ÀÛ¼ºÇϰųª e¸ÞÀÏ, Ä«Ä«¿ÀÅå, ÀüÈ­·Îµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¿¹¾àᆞÀϺΠ¼±³³±Ý ÀÔ±Ý

4) °ßÀûÀ» ¹ÞÀ¸¸é ¾È³»µÈ ºñ¿ë ±Ý¾× ¹× ÀÌ¿ë Á¶°ÇÀ» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ¡æ 5) ¿¹¾àÇÒ Ç׸ñÀ» °áÁ¤ÇÑ ÈÄ ¿¹¾à Àǻ縦 ¾Ë·Á ȸ½ÅÇÕ´Ï´Ù. ¡æ 6) ÃѾ×ÀÇ 50%¸¦ ¼±³³ÇÏ¿© È®Á¤ ¿¹¾àÇÕ´Ï´Ù. (Çѱ¹ ³» ÀºÇà¿¡ ¿øÈ­·Î ÀÔ±Ý °¡´É)

¼­ºñ½º ÀÌ¿ëᆞÀÜ±Ý Á¤»ê

7) º£Æ®³²¿¡ µµÂøÇÏ¿© ¿¹Á¤µÈ ÀÏÀÚ¿¡ Å뿪 ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¡æ 8) Å뿪¾÷¹« Á¾·á Á÷ÈÄ¿¡ ÀܱÝÀ» ÁöºÒÇÏ¿© ºñ¿ëÀ» Á¤»êÇÕ´Ï´Ù. ¡æ 9) ÇÊ¿äÇÒ °æ¿ì ºñ¿ë ±Ý¾×¿¡ ´ëÇÑ ¿µ¼öÁõ ¹ß±ÞÀ» ¿äûÇÕ´Ï´Ù.

º£Æ®³² °æÁ¦ÀÇ ½ÉÀå

ȣġ¹Î½Ã - º£Æ®³² ³²ºÎ °ÅÁ¡µµ½Ã, Àα¸ ¹× GDP ±Ô¸ð ÃÖ´ë, º£Æ®³²ÀÇ °æÁ¦Àû ¼öµµ

Å뿪 ¾÷¹«ºÐ¾ß

¾Æ·¡´Â Guideline À¸·Î, ÀÌ¿ë ±Ý¾×Àº ¾÷¹« ³­À̵µ¿¡ µû¶ó Áõ°¨ Á¶Á¤µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ºñ¿ë °ßÀûÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì ´ÙÀ½ ¿¹½Ã¿Í °°ÀÌ ±¸Ã¼Àû ³»¿ëÀ¸·Î ¹®ÀÇÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
... ...
¨ç Å뿪 ¿äûÀϽÃ: 0¿ù 00ÀÏ (È­) 08:30 - 16:30 / ¨è ¾÷¹« °³½ÃÀå¼Ò: ȣġ¹Î½Ã 1±º ¡Û¡ÛÈ£ÅÚ ·Îºñ / ¨é ÁøÇà ÀÏÁ¤: 08:30 ¡Û¡ÛÈ£ÅÚ Ãâ¹ß -> µ¿³ªÀÌ ¡Û¡Ûȸ»ç ¹æ¹® »ó´ã -> 16:30 ȣġ¹Î½Ã º¹±Í / ¨ê Âü°í»çÇ×: ÀÚµ¿È­ ¼³ºñ °ü·Ã ºÐ¾ßÀÓ / ¨ë ±âŸ: 5Àν Â÷·®À» ±â»ç Æ÷ÇÔÀ¸·Î ÇÔ²² ¿¹¾àÇØ ÁֽʽÿÀ.

º£Æ®³²¾î Å뿪

ȣġ¹Î ½Ã³» ¹× ½Ã¿Ü¿¡ °í°´À» ¼öÇàÇÏ¿© ºñÁî´Ï½º »ó´ã Å뿪
1) ÀüÀÏ (8½Ã°£): ??? $
2) ¹ÝÀÏ (4½Ã°£): ??? $

±â°£Á¦ ºñ¼­ÆÄ°ß

°í°´ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÇöÀåÀ¸·Î Àå±â°£ ÃâÀåÇÏ¿© ºñ¼­ °â Å뿪 ¾÷¹«
1) ¿ù ´ÜÀ§·Î °è¾àÇÔ
2) ºñ¿ëÀº °³º° ÇùÀÇ

¼­·ù¹ø¿ªᆞ°øÁõ

º£Æ®³²¾î <> Çѱ¹¾î ¾ç¹æÇâ ¹ø¿ª ¹× °øÁõ, ¿µ»çÈ®ÀÎ, ÀÎÁõ ¼ö¼Ó
1) ¹®°Ç ¼ö, ºÐ·®À¸·Î »êÁ¤
2) ºñ¿ë ±Ý¾×Àº °³º° °ßÀû

ÇöÁö Â÷·®¿¹¾à

¿îÀü±â»ç, ¿¬·á Æ÷ÇÔÀ¸·Î ¼¼´Ü ,¹Ì´Ï¹ö½º µî ½Â¿ë Â÷·®À» Á¦°ø
1) Â÷Á¾, »ç¿ë½Ã°£, °Å¸® »êÁ¤
2) 5ÀÎÇü ¼¼´Ü 1ÀÏ ?? $ ºÎÅÍ

ÁÖ¿ä È°µ¿½ÇÀû

´ç»ç´Â ÃÖ±Ù 10³âÀÇ ±â°£¿¡ Çѱ¹ ¹× º£Æ®³²ÀÇ ±â¾÷ü, ±â°ü, °³ÀÎ °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î 1õ °Ç ÀÌ»óÀÇ Çѱ¹¾î <> º£Æ®³²¾î Å뿪 ¿ë¿ªÀ» Á¦°øÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½Àº 2015³â ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö ´ç»ç¿¡¼­ Âü¿© ¼öÇàÇÑ °¢Á¾ Å뿪 Çà»ç Áß ÀϺθ¦ ¿¹½ÃÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

1000 °Ç ÀÌ»ó
ÇöÀå Å뿪
780
ÀüÈ­ᆞ¿Â¶óÀÎ Å뿪
850
ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ÆÄ°ß
650
¹®¼­ ¹ø¿ª °øÁõ¼ö¼Ó
ÀÚÁÖ ¹¯´Â Áú¹®°ú ´äº¯
¾÷¹« ¿¹Á¤ÀÏ 5ÀÏ ÀÌÀü±îÁö È®Á¤ ¿¹¾àÇÏ½Ç °ÍÀ» ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù.
ÀûÇÕÇÑ ¿ª·®À» °¡Áø Å뿪 ÀοøÀÌ ¼±Á¤µÇ¾î ¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÒ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Áغñ¸¦ °®Ãß·Á¸é ´Ù¼ÒÀÇ ½ÃÀÏÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. Àü¹® ºÐ¾ß ¶Ç´Â Àå±â°£ÀÇ Å뿪 ¾÷¹«´Â ¿©ºÐÀÇ Áغñ ±â°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯¹Ç·Î º£Æ®³² ÃâÀå ÀÏÁ¤ÀÌ °áÁ¤µÈ ÈÄ °¡´ÉÇÑ ÀÏÂï ¿¹¾àÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.
º£Æ®³² ¾î´À °÷¿¡¼­³ª Å뿪 ¼­ºñ½º Á¦°øÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ȣġ¹Î½Ã ÁÖº¯ Áö¿ªÀÇ °æ¿ì Åë»ó ȣġ¹Î ½Ã³»¿¡¼­ °í°´°ú ÇÔ²² Ãâ¹ßÇÏ°í µ¹¾Æ¿À°Ô µÇ¹Ç·Î º°µµÀÇ ºñ¿ëÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¿ø°Å¸® Áö¿ª¿¡¼­ ½ÃÀÛ ¹× Á¾·áµÇ´Â Å뿪 ¾÷¹«ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¿Õº¹ ±³Åë ºñ¿ëÀ» °í°´ÀÌ ºÎ´ãÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ŸÁö¿ª¿¡¼­ 2ÀÏ ÀÌ»ó ¿¬¼ÓµÇ´Â °æ¿ì¿¡´Â Å뿪 ÀοøÀÇ ¼÷¹Ú, ½Ä»ç¿¡ µû¸£´Â ±Ý¾×À» Ãß°¡·Î ºÎ´ãÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
±â¼ú ºÐ¾ßÀÇ ±³À°À̳ª ÇмúÀû °­ÀÇ µîÀº ³­À̵µ°¡ ¸Å¿ì ³ô½À´Ï´Ù.
´ã´çÇÏ°Ô µÉ Å뿪 ÀοøÀº °­ÀÇ ±³Àç ¹× °ü·Ã ÀڷḦ °ËÅäÇÏ°í, Àü¹® ±â¼ú ¿ë¾îÀÇ ¿µ¾î Ç¥ÇöÀ» È®ÀÎÇÏ´Â µî ¸¹Àº »çÀü Áغñ¸¦ ÇÕ´Ï´Ù.
°­ÀÇ ¹× ÁúÀÇÀÀ´äÀº Åë»ó ÇÑ <> º£Æ®³²¾î·Î ¼øÂ÷ Å뿪Çϸç, ¹®Àå Áß Æ÷ÇÔµÈ Àü¹® Çмú ¿ë¾î terminology ´Â ¿µ¾î Ç¥ÇöÀ» ±×´ë·Î »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î »ê¾÷üÀÇ ¼³ºñ ½Ã¿îÀü ±³À° µîÀº ¹°·Ð °¢Á¾ Çмú ¸ðÀÓÀÇ Çà»çµµ ¹«³­È÷ Å뿪ÇØ ³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼ÒÇü ¼¼´ÜºÎÅÍ ´ëÇü ¹ö½º±îÁö ¸ðµç Â÷Á¾ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
5ÀÎÇü ¼¼´Ü, 7-17ÀÎÇü ½ÂÇÕÂ÷·®, 20-35ÀÎÇü ¹Ì´Ï¹ö½º, 45ÀÎÇü ¹ö½º µîÀ̸ç, °í°´ÀÌ ÁöÁ¤Çϴ ƯÁ¤ Â÷Á¾À» Á¦°øÇÏ´Â Àϵµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
Â÷·®ÀÇ ¿¹¾àÀº Å뿪 ÀÌ¿ë ÀÏÀÚ¿¡ ±¹ÇѵÇÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î, º£Æ®³² µµÂø ½Ã °øÇ× ÇȾ÷ºÎÅÍ Ãâ±¹ ½Ã °øÇ× µå¶ø±îÁö º£Æ®³² ÃâÀå Àü ±â°£¿¡ ´ëÇØ ÇÊ¿äÇÑ ÀÏÀÚ ±¸°£À» ¿¹¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ç»ç¿¡¼­ º£Æ®³²¾î Å뿪 ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â º£Æ®³² ³²ºÎ Áö¹æÀÇ ÁÖ¿ä Áö¿ª ¹× µµ½Ã´Â ¾Æ·¡¿Í °°½À´Ï´Ù.
[µ¿³²ºÎ Áö¿ª]
ȣġ¹Î±¤¿ª½Ã: ȣġ¹Î½Ã, Åõµæ½Ã/ ¹Ù¸®¾ÆºØµû¿ì¼º: ¹Ù¸®¾Æ½Ã, ºØµû¿ì½Ã/ ºóÁî¾û¼º: ÅõÀú¿ì¸ø½Ã, º¥±ö½Ã, Áö¾È½Ã, ¶²¿ì¿£½Ã, Åõ¾ð¾È½Ã/ ºóÇÁ¾ï¼º: µ¿½î¾ÆÀ̽Ã/ µ¿³ªÀ̼º: ºñ¿£È­½Ã, ·ÕÄ­½Ã/ ¶°À̴Ѽº: ¶°À̴ѽÃ
[¸ÞÄᵨŸ Áö¿ª]
²«Åͱ¤¿ª½Ã: ²«ÅͽÃ/ ¾ÈÀö¼º: ·Õ¾¥¿£½Ã, ¼¿ìµ¶½Ã/ ¹Ú·¹¿ì¼º: ¹Ú·¹¿ì½Ã/ º¥Âżº: º¥ÂŽÃ/ ·Õ¾È¼º: ¶²¾È½Ã/ ±î¸¶¿ì¼º: ±î¸¶¿ì½Ã/ ¼Ó¯¼º: ¼Ó¯½Ã/ Çã¿ìÀö¼º: ºñź½Ã, ÀÀ¾Æ¹ÙÀ̽Ã/ Â¥ºó¼º: Â¥ºó½Ã/ µ¿Å¾¼º: ±î¿À¶õ½Ã, È«ÀÀ¿ì½Ã, »çµ¦½Ã/ ºó·Õ¼º: ºó·Õ½Ã/ ³¢¿£Àö¼º: ¶ôÀð½Ã, Ç϶쿣½Ã, Ǫ²Ù¿Á½Ã/ ¶ì¿£Àö¼º: ¹ÌÅä½Ã, °í²Ç½Ã
°ßÀû¿äû Çϱâ
¼º¸í(»óÈ£)   
ÈÞ´ëÀüÈ­   
e¸ÞÀÏ
¹®ÀÇᆞ¿äûÇÏ½Ç ³»¿ë
ÆÄÀÏ÷ºÎ
Location

ȣġ¹Î½Ã 1±¸ ¶²µòµ¿
¹Ù·¹Â¾°¡ 25/12

Contacts

ÀüÈ­: 84-975-100-488
Ä«Ä«¿ÀÅå ID: tranmina

EmailᆞHome page

tranmina88@gmail.com
https://hochiminh.org

Opening hours

ÆòÀÏ 10:00 - 18:00
Online Àº ¿¬Áß¹«ÈÞ